日本人が苦手な英語は何ですか？

私の経験では、英語を学んでいる日本人の生徒さんは、英語のスピーキングという面で最も苦労しています。ほとんどの生徒がすでに文法をたくさん知っていますが、話すというのは英語学習とはまったく違う側面なのです。正直なところ、文化も関係していて、日本人の生徒の多くはシャイなんです。

そうですね。英語を話すにはリスクが伴いますよね。間違いを犯すかもしれません。多くの日本人の生徒さんは、間違いを犯すことを少し恐れているようです。そうですね。ですから、日本の生徒さんにとって、英語を学ぶ上で最も難しいのは「話す」ことだと思います。