「sus」とは？英語スラングの意味や使い方をわかりやすく紹介！

SNS やゲームのチャットで、突然「That’s so sus!」と言われて戸惑った経験はありませんか？最近、若者を中心に 「sus」 という言葉が驚くほどよく使われています。しかし、この 「sus」 は、単なる略語ではなく、特定のニュアンスを持つ英語スラングとして文化的背景まで理解しておくと、より自然に使いこなせます。

そこで今回は、スピーキング特化型のオンライン留学サービスを提供する 「Speaking Success System」（SSS） が、英語スラング「sus」の意味や使い方を、ネイティブの雰囲気を掴める例文つきで徹底的に解説します。

この記事では、「sus」がどんな場面で使われるのか、失礼にならない使い方、SNSでの使われ方まで網羅。英語のカジュアル表現に強くなりたい方は、ぜひ最後までお読みください。

「sus」とは？語源と基本の意味

「sus」は “suspicious” の略

「sus」とは、 suspicious（怪しい・疑わしい）もしくはsuspect（容疑者・怪しい人）の略として使われる英語スラングです。意味はとてもシンプルで、「怪しい」「なんか変」「嘘っぽい」「信用できない」といった軽いツッコミ・指摘のニュアンスがあります。

Among Us が大流行し「sus」が世界的スラングに

元々 “sus” は若者の間で使われていましたが、爆発的に普及したのはオンラインゲーム 「Among Us」 が原因です。ゲーム内で「お前怪しくね？」という場面で“You’re sus.”（お前怪しい）が頻繁に使われたため、全世界に広まりました。

ネイティブが「sus」を使う状況

誰かの行動が怪しいときや冗談混じりでツッコむとき、そしてSNSでネタとして使うときが多く、ミーム文化の中で「sus」はネタ化しており、「明らかに変」なものに対してよく使われます。

「sus」を使った英語例文でを紹介

日常会話での「sus」

You’re acting sus today.
今日ちょっと怪しい行動してない？

That’s so sus. What happened?
それめっちゃ怪しいじゃん。どうした？

His excuse sounds sus.
彼の言い訳、なんか嘘くさい。

She’s being sus about her weekend plans.
彼女、週末の予定についてなんか隠してるっぽい。

That deal seems sus to me.
その取引、なんか怪しいんだけど。

友達への冗談としての「sus」

Why are you smiling like that? You’re sus!
なんでそんなニヤニヤしてんの？怪しすぎ！

He bought me coffee… That’s sus.
彼がコーヒー買ってくれた…怪しいぞ。

You suddenly cleaned your room? Sus!
急に部屋掃除したって？怪しすぎ。

You’re being too nice today. Sus!
今日なんか優しすぎ。怪しい。

That’s a sus answer. Tell me the truth.
その答え怪しいよ。本当のこと言って。

SNSで見かける「sus」

My cat is staring at me… She’s sus.
猫がじーっと見てくる…怪しい。

This website looks sus.
このサイト怪しい。

That ad is so sus.
あの広告、怪しさ満点。

This review seems sus. They’re all too positive.
レビュー怪しい。良すぎる。

That photo is sus. Something feels off.
あの写真なんか怪しい。違和感ある。

恋愛シチュエーションの「sus」

He’s texting someone and hiding his phone. Sus!
彼、誰かとメッセージしてるのにスマホ隠してる。怪しい！

She said she was “busy,” but that’s sus.
彼女「忙しい」って言ってたけど、なんか怪しい。

He suddenly changed his password. Sus!
急にパスワード変えた。怪しい。

Among Us・ゲーム関連の「sus」

Blue is acting sus.
青が怪しい。

Why did you follow me? Sus!
なんでついてきた？怪しいぞ！

He didn’t do any tasks. That’s sus.
タスク全然やってない。怪しい。

食べ物・物に対する「sus」

This milk smells sus.
この牛乳なんか臭い。怪しい。

That sushi looks a bit sus.
その寿司ちょっと見た目やばい。

This deal is too cheap. Kinda sus.
値段安すぎ。なんか怪しい。

My lunch tastes sus today.
今日の弁当、味がなんか変。

その他のカジュアルな「sus」

The weather is sus. It’s too warm for winter.
この天気、怪しくない？冬にしては暖かすぎ。

He showed up late again. Sus.
また遅刻してきた。怪しい。

Your story is a bit sus.
その話、ちょっと怪しい。

You deleted the message? Sus!
メッセージ消した？怪しいって。

This whole situation is sus.
この状況全体が怪しい。

「sus」を使う際の注意点

使い方を間違えると失礼になることも

“sus” には「怪しい」「信用できない」という意味があるため、相手によっては不快になる場合もあります。

フォーマルな場ではNG

ビジネスメールや授業のレポートで “sus” は不適切です。あくまで 友達・ネット上・ゲーム内のカジュアル表現 です。

冗談の文脈が前提

ネイティブの多くは冗談で使うため、真剣な場面では避けましょう。

まとめ：「sus」とは？英語スラングの意味や使い方をわかりやすく紹介！

この記事では、英語スラング「sus」の意味、使い方、注意点を例文とともに詳しく解説しました。sus = suspicious / suspect（怪しい・不自然・信用できない）という意味で、ゲームやSNSを中心に全世界で使われる定番スラングです。

ネイティブが冗談を交えて使う表現なので、友達とのカジュアルな会話では大活躍しますが、フォーマルな場面では使わないよう注意してください。

今回紹介した豊富な例文を参考に、自然な英語のニュアンスを身につけながら、「sus」を使いこなしていきましょう！SSSではネイティブ講師がしっかりとマンツーマンで指導するのが他のオンライン英会話と違うところです。

今回のようなスラングやネイティブならではの表現なども学べます。今ならネイティブ講師と1時間の体験レッスンが受講できるので、一緒に英語力を高めていきましょう。

‍